Carlton Communications Plc is expanding its interests in the image hardware field with the acquisition of the assets of Chyron Corp, which has just filed for Chapter 11 bankruptcy protection. Carlton has offered up to $30m for the assets of the company, which makes character and graphics generators and CMX electronic editing systems. Carlton will not be taking on the company’s $42m of debt.